La cuisine costaricienne, dite comida tica, est simple, généreuse et peu épicée. Elle repose sur trois piliers : le riz, les haricots noirs et les bananes plantains. Tu mangeras pour 4 USD (4 EUR) à 7 USD (7 EUR) dans une soda de quartier, et pour 15 USD (15 EUR) à 30 USD (30 EUR) dans un restaurant touristique.
À quoi ressemble la cuisine costaricienne ?
Le Costa Rica n'est pas une destination gastronomique au sens classique. Mais sa cuisine reflète l'âme du pays : Pura Vida. Tu y trouves des produits frais, beaucoup de fruits tropicaux et une vraie tradition de cuisine maison.
Les Ticos mangent surtout du riz, des haricots noirs, du poulet, du poisson sur les côtes et beaucoup de légumes. L'Office du tourisme officiel (visitcostarica.com) met en avant cette cuisine simple et identitaire.
Le casado, le plat midi du Costa Rica
Quels sont les plats traditionnels à goûter ?
Voici les incontournables que tu croiseras partout dans le pays. Ces plats sont servis dans presque toutes les sodas (gargotes locales) et restaurants familiaux.
Gallo pinto : le petit-déjeuner national
C'est le plat emblématique du Costa Rica. Tu manges du riz mélangé aux haricots noirs, sauté avec des oignons, du poivron et de la coriandre. Il est souvent servi avec des œufs, du fromage frais, de la natilla (crème acidulée) et une tortilla.
Le gallo pinto est servi dès 6h du matin dans toutes les sodas. Compte 3 USD (3 EUR) à 5 USD (5 EUR) pour un petit-déj complet.
Casado : le plat du midi
Le mot casado signifie « marié » en espagnol. Le plat « marie » plusieurs éléments : riz, haricots noirs, salade verte, banane plantain frite et une protéine au choix (poulet, bœuf, porc ou poisson). Souvent servi avec du picadillo de légumes.
C'est le repas du midi des travailleurs costariciens. Prix : 5 USD (5 EUR) à 8 USD (8 EUR) en soda, 12 USD (12 EUR) à 18 USD (18 EUR) au restaurant.
Olla de carne : la soupe traditionnelle
C'est le pot-au-feu costaricien. Une soupe épaisse de bœuf, mijotée avec du manioc, du chou, des carottes, du maïs, des bananes plantains vertes et du ñampí (un tubercule local). On la mange surtout le dimanche en famille.
Tamales : le plat de Noël
Les tamales sont des galettes de pâte de maïs garnies de porc, riz, légumes et olives, enveloppées dans une feuille de bananier puis cuites à la vapeur. Tu en trouves toute l'année mais ils restent le plat phare des fêtes de fin d'année.
Ceviche : le frais du Pacifique
Le ceviche tico utilise surtout du corvina (bar) ou du tilapia, mariné dans du citron vert avec oignon, coriandre et poivron. Il est moins épicé que son cousin péruvien. Tu le manges en entrée ou en encas, accompagné de crackers salés.
À goûter sur la côte Pacifique : Puntarenas, Quepos, Sámara. Prix : 6 USD (6 EUR) à 12 USD (12 EUR).
Chifrijo : le plat à partager
Le chifrijo est un assemblage récent (années 1980) devenu un classique des bars. Au fond du bol : riz et haricots. Par-dessus : chicharrón (porc frit), pico de gallo, avocat et tortillas chips. À partager avec une bière fraîche.
Patacones : la banane plantain frite
Tranches épaisses de banane plantain verte écrasées et frites deux fois. Croustillantes, salées, servies en accompagnement ou en entrée avec une sauce haricots noirs ou guacamole. Très populaires sur la côte Caraïbe.
La cuisine tica est très peu épicée. Si tu aimes le piquant, demande de la salsa Lizano ou du chilero (vinaigre aux piments). Les Ticos en mettent partout.
Où manger pas cher au Costa Rica ?
Pour manger comme un local sans te ruiner, le mot magique est soda. Ce sont les petites gargotes familiales que tu trouves dans chaque village. Repas complet entre 4 USD (4 EUR) et 7 USD (7 EUR).
Le menu del día (menu du jour) inclut souvent : un casado, une boisson naturelle (refresco) et parfois un dessert. Certaines sodas ouvrent dès 5h pour les ouvriers.
Soda locale
Casado + boisson
5 USD (5 EUR)
Restaurant Tico
Olla de carne
10 USD (10 EUR)
Restaurant touristique
Filet de corvina
18 USD (18 EUR)
Restaurant gastronomique
Menu dégustation
45 USD (45 EUR)
Marché central
Plat du jour
4 USD (4 EUR)
Les marchés où manger local
Pour préparer ton itinéraire à San José, consulte aussi notre guide budget Costa Rica.
Astuce locale : commande la bebida del día (boisson du jour). C'est un jus de fruit frais préparé devant toi pour 2 USD (2 EUR). Goûte le cas (fruit acidulé typique) ou la guanábana.
Que boire au Costa Rica ?
Les bières locales
Les Ticos boivent surtout de la bière. Trois marques dominent le marché :
Prix d'une bière : 2 USD (2 EUR) en supermarché, 3 USD (3 EUR) en soda, 5 USD (5 EUR) à 7 USD (7 EUR) dans un bar touristique.
Le guaro Cacique
Le guaro est l'alcool national. C'est une eau-de-vie de canne à sucre, claire, à 30°. La marque historique Cacique est produite par la FANAL, l'usine d'État. On le boit en guaro sour (avec citron vert et sucre) ou en shot avec du sel et du citron. Bouteille à partir de 6 USD (6 EUR).
Les refrescos naturales
Les refrescos naturales sont des jus de fruits frais mixés avec de l'eau ou du lait. Tu en trouves dans toutes les sodas. Goûte :
Le café
Le café costaricien est mondialement reconnu. Il se boit nature ou en café con leche. La méthode traditionnelle utilise un chorreador (filtre en tissu monté sur un support en bois). Pour tout savoir sur les régions caféières et les fincas à visiter, lis notre guide complet sur le café au Costa Rica.
Faire un tour culinaire ou un cours de cuisine
Pour mieux comprendre la cuisine tica, rien ne vaut un atelier ou une visite guidée. Tu apprends à cuisiner le gallo pinto, à reconnaître les fruits exotiques et à choisir ton café. La plupart des cours durent 2 à 4 heures et coûtent entre 40 USD (40 EUR) et 90 USD (90 EUR) par personne.
Les ateliers les plus populaires se trouvent à La Fortuna (autour de l'Arenal), Monteverde, Manuel Antonio et San José.
Privilégie les fincas familiales et les coopératives plutôt que les grandes chaînes. Tu soutiens les producteurs locaux et tu rencontres des Ticos passionnés.
Questions fréquentes sur la gastronomie costaricienne
Le pourboire est-il inclus au restaurant ?
Oui, un service de 10 % et la TVA de 13 % sont automatiquement ajoutés à l'addition. Tu n'es pas obligé de laisser un pourboire supplémentaire. Mais 1 USD (1 EUR) à 3 USD (3 EUR) sur la table fait toujours plaisir si le service t'a plu.
Mange-t-on épicé au Costa Rica ?
Non. La cuisine tica est très douce. Le piment se sert à part, dans une bouteille de salsa Lizano ou un chilero. Si tu veux du piquant, demande-le explicitement.
Peut-on boire l'eau du robinet ?
Oui dans la majorité du pays, surtout dans la Vallée centrale. Pour les détails par région, consulte notre guide sur l'eau et la sécurité alimentaire au Costa Rica.
Combien coûte un repas dans une soda ?
Compte 4 USD (4 EUR) à 7 USD (7 EUR) pour un casado complet avec boisson. C'est imbattable et c'est ce que mangent les Ticos au quotidien.
Trouve-t-on facilement des plats végétariens ?
Oui. Le casado se commande facilement sans viande. Pour des adresses dédiées, lis notre guide des restaurants végétariens et végans au Costa Rica.
Une question ? Besoin d'un conseil ?
Rejoindre notre groupe d'entraide Facebook sur le pays